ENERGY COACHING
人生智慧｜幸福關係｜事業潛能
What is the Meaning of life? Why are we here? What Purpose does our life serve? We all have a calling in life, the reason why we are here. No matter what your calling is, remember you are a Soul having a human experience.This heartfelt work is truly a Beautiful Gift for me as well as you. Work with me now without stepping out of your front door to create more Freedom to move forward in all areas of your life. Enjoy your Journey!
生命意義是什麼？為什麼我們在這裡？我們的生命服務於什麼目的？我們都有心靈的召喚，這就是我們在這裡的原因。不管你的召喚是什麼，記住你是一個擁有人類體驗的靈魂。這份由衷的體驗對我和你來說都是一份美麗的禮物。現在無需受到空間、時間的限制，讓我們一起創造更多的自由，在生活的各個領域向前邁進。祝願享受生命的旅程！
Life
Energy Coaching
展現靈魂智慧 享受夢想人生
Express True Notes of Soul
表達靈魂的真實音符
This service is a favorite among many of my clients, as it is oftentimes one of the keys to a happier, healthier life. When we are going through a period of awakening. We are called to express our True Self. Things are changing within us and at many levels. It is a process of creating the life of our fondest dreams as we move forward into a Radiant New Phase of Life. 這項服務是我的許多客戶的最愛，因為它通常是更快樂、更健康生活的關鍵之一。當我們正在經歷一段覺醒時期，我們被要求表達我們的真實自我。在我們內部和許多層面上，事情都在發生變化。這是一個創造我們最美好的夢想生活的過程，因為我們邁向了一個光彩照人的新生活階段。
Our life is a spiritual voyage, all paths lead to Spirit, every adventure and misadventure was a part of this course. We are all learning to find strength in our most vulnerable selves as the world changes rapidly around us. What you bring to your journey is what will determine if yours is a path of suffering, a path of wisdom, a path of bliss, or a path of loss. Your work, your relationships, and your very being are underwritten by your values, ethics, morals, and core beliefs. Are they still true to you? Will they stand the test of time and serve as the solid grounding upon which you construct your life? 我們的生活是一次靈性之旅，所有的道路都通向精神，每一次冒險和不幸都是這門課程的一部分。隨著我們周圍的世界迅速變化，我們都在學習在最脆弱的自我中尋找力量。你為你的旅程帶來的東西將決定你的旅程是一條痛苦的道路、一條智慧的道路、一條幸福的道路、還是一條失落的道路。你的工作、你的人際關係和你的存在，都以你的價值觀、倫理標準、道德觀念和核心信念為基礎。他們對你來說還是真理嗎？它們會經受住時間的考驗並成為你構建生活的堅實基礎嗎？
Life is offering you an opportunity to be absolutely honest to your Soul, to explore new vision and awareness of life, to renovate and upgrade your consciousness. This will enable you to connect with your inner song, to act on inspiration and divine impulse without attachment so that you can express the true notes of your soul. 生活為你提供了一個機會，讓你對自己的靈魂絕對誠實，探索新的視野和對生活的認識，更新和提升你的意識。這將使你能夠與內心的梵歌聯繫起來，根據靈感和神聖的念頭行事，而無需執著，這樣你就可以表達自己靈魂的真實音符。
This will empower your inner wisdom in order to see yourself and the world with greater clarity. You will be starting to remember ancient truths, and discovering more and more about who you are and why you incarnated here. When your soul gifts are emerging and you are living in a state of radiance, you don't need to struggle for things to happen. You are able to achieve a more balanced and fulfilling lifestyle leads you to manifest your highest good and greatest desires. 這將增強你的內在智慧，以便更清晰地看待自己和世界。你將開始憶起古老的真理，並越來越多地發現你是誰以及你為何投生於此。當你的靈魂禮物出現並且你生活在光彩照人的狀態中時，你不需要為事情的發生而奮鬥。你能夠實現更加平衡和充實的生活方式，從而使你表現出最高的美好和最大的願望。
Normally after several sessions, you will grasp the technique at handling issues whenever and wherever they arise. You will be amazed at how deep, meaningful, and respectful your experience becomes in all areas of your life when you make choices from a place of empowered independence. 通常在經過幾次啓能量導服務後，你將掌握隨時隨地處理問題的技巧。當你從一個獨立自主的地方做出選擇時，你會驚訝於你的經歷在你生活的各個領域變得多麼深刻、有意義和值得尊重。
The time to live is NOW. Miracles are waiting for you once you set yourself free. Own your dreams and pick a path with your Heart. With understanding and wisdom, you are the Master of your journey. 生活的時間就是現在。一旦你讓自己自由，奇蹟就在等著你。擁有你的夢想，用你的心選擇一條道路。有了理解和智慧，你就是你旅程的主人。
Thank you for being here and choosing our services. 感謝你來到這裡並選擇我們的服務。
Remarks 備註
* You could set a personal question for the theme you picked, or the coaching intent may be left open, for receiving guidance from your Higher Self on what is most relevant to you at the present moment, both are available. 你可以為所選擇的主題設置一個個人問題，或者讓啓導的意圖保持開放，以從你的高我獲得目前與你最相關的指導訊息，兩種情況皆可選用。
* In order to have a better arrangement, please contact us once the payment is made, and let us know which item(s) you picked. We will send you the confirmation notice after the payment has been received successfully. 以確保能妥善地安排服務，當付款程序完成後，請與我們聯繫。當我們確認收到閣下之款項後，將會發送服務確認通知。
* A Custom-made Video, a pre-recorded video link, for your Service will be sent to you normally around 3-13 days after the confirmation notice regarding your payment of service has been successfully received. The timing works out synchronized to divine timing. 一般情況下，當我們確認收到款項後會發出服務確認通知，為你訂制的視頻連結將於該通知後約 3-13 天送出，一切基於神聖時間安排。
* We Welcome PayPal or FPS Payment (FPS ID: 167174499) 歡迎 PayPal 或 轉數快 付款
* No refund in part or in full will be given for service(s) once paid. 一旦付款安排服務，將不會部分或全部退款。
Relationship
Energy Coaching
美麗由心閃耀 擁抱幸福關係
Liberate Your Heart and Let Your True Beauty Shine
解放你的心 讓你的真美閃耀
Everything is energy and constantly changing. Our world is in a period of growth regarding affairs of the Heart, opening and expanding to experience a deeper sense of Love and Wisdom. Life may throw many surprises at us. We all have challenges and weaknesses. Our Life now and how we respond to it are the seeds that will grow into our future. While we cannot predict the outcome of any situation, we can take control of how we respond to certain situations, in order to redirect our favourable path that is orchestrated in our favor. 一切都是能量並且不斷變化。我們的世界正處於關於心靈事務的成長時期，開放和擴展以體驗更深層次的愛和智慧。生活可能會給我們帶來很多驚喜，我們都有挑戰和弱點。我們現在的生活以及我們如何應對它是我們未來的種子。雖然我們無法預測任何情況的結果，但我們可以控制我們如何應對某些情況，以便重新定向我們精心策劃的有利道路。
Whether you are looking for a new relationship or just more love in the relationship you are in, this will help you open onto a new beginning in your experience. You’ll learn about acceptance and be more compassionate and loving towards yourself and others, embrace your True Beauty that emanates out from your soul, and how to exert your power of choice over whatever life may throw at you. This will improve your relationship on many levels, leads to a greater capacity to love yourself, your partner, and your experiences. 無論你是在尋找一段新的關係，還是只是想在現有關係中獲得更多的愛，這將幫助你開啟一段新的經歷。你將學會接受和接納自己，對自己和他人更加富有同情心和愛，擁抱從你的靈魂中散發出來的真正美麗，以及如何在生活可拋給你的任何事情上運用你的選擇權。這將在許多層面上改善你的關係，讓你有更大的能力去愛自己、愛你的伴侶和你的經歷。
When you see with greater clarity, accept the truth wholeheartedly and see your situation exactly for what it is, not taking this world so personally, you will not have to fight at all. You will emerge stronger and wiser that brings you closer upon the pathway of Great Love. In other words, you will feel more loved and are able to allow your relationships to grow and evolve. As a result, you will attract healthy, interdependent, collaborative relationships that truly serve the highest good. 當你看得更清楚時，全心全意地接受真相，看清你的情況，不把這個世界看得太個人化，你就根本不需要戰鬥。你會變得更強大、更聰明，讓你更接近偉大的愛之路。換句話說，你會感到更加被愛，並且能夠讓你們的關係成長和進化。因此，你將吸引真正為最高善的健康、相互依存、協作的關係。
By liberating your Heart and letting your True Beauty shine, you will see loving and tenderness doors opening to you. An important new beginning is at hand. Are you ready for Real Love? 通過解放你的心，讓你的真美閃耀，你會看到愛與溫柔的大門向你敞開。一個重要的新開始就在眼前。你準備好接受真愛了嗎？
Thank you for being here and choosing our services. 感謝你來到這裡並選擇我們的服務。
Remarks 備註
* You could set a personal question for the theme you picked, or the coaching intent may be left open, for receiving guidance from your Higher Self on what is most relevant to you at the present moment, both are available. 你可以為所選擇的主題設置一個個人問題，或者讓啓導的意圖保持開放，以從你的高我獲得目前與你最相關的指導訊息，兩種情況皆可選用。
* In order to have a better arrangement, please contact us once the payment is made, and let us know which item(s) you picked. We will send you the confirmation notice after the payment has been received successfully. 以確保能妥善地安排服務，當付款程序完成後，請與我們聯繫。當我們確認收到閣下之款項後，將會發送服務確認通知。
* A Custom-made Video, a pre-recorded video link, for your Service will be sent to you normally around 3-13 days after the confirmation notice regarding your payment of service has been successfully received. The timing works out synchronized to divine timing. 一般情況下，當我們確認收到款項後會發出服務確認通知，為你訂制的視頻連結將於該通知後約 3-13 天送出，一切基於神聖時間安排。
* We Welcome PayPal or FPS Payment (FPS ID: 167174499) 歡迎 PayPal 或 轉數快 付款
* No refund in part or in full will be given for service(s) once paid. 一旦付款安排服務，將不會部分或全部退款。
Career
Energy Coaching
啓發潛在才能 創造事業豐盛
Move Beyond Limitations with Great Power and Intelligence
以強大的力量和智慧超越限制
Life is not a race or competition. We are here to grow as Souls. The Earth is one great playground for us to evolve. Most often we don't consciously realize that we are NOT LIVING. Until we start to live more trustingly that it becomes obvious that we once were hiding ourselves from life. 生活不是一場競賽或比賽。我們在這裡作為靈魂成長，地球是我們進化的一個偉大的遊樂場。大多數情況下，我們不會有意識地意識到我們沒有生活。直到我們開始更加信任地生活，就會很明顯地知道我們在生活中曾經隱藏真實的自己。
We can sometimes fall into existing and doing rather than truly living. We only know that this has happened when suddenly our life seems dry, depleted, filled with tasks or it feels like we are stuck in a rut or habit that may have been comfortable but is becoming stifling and suppressing. 我們有時會陷入存在和做而不是真正的生活。只有當我們的生活突然變得枯燥、耗盡、充滿了任務，或者感覺就像我們陷入了一種可能很舒服但變得令人窒息和壓抑的習慣或模式中時，我們才知道這種情況發生了。
Do you feel like you are always adding new tasks to your to-do list but never crossing anything out? Or have you been wanting to create something but feel frustrated in your creative enterprises? 你是否覺得自己總是在待辦事項列表中添加新任務，但從不刪除任何內容？或者你是否一直想創造一些東西，但對你的創意事業感到沮喪？
If you are currently experiencing these in your life, know that something is stirring in your unconscious waiting to emerge. Discomfort and unfamiliarity are where life is attempting to break through to you, to reach through the walls that you may have once created to protect yourself but that now you need to either climb over, demolish or at least open up with some doors and windows. 如果你目前正在生活中經歷這些，請知道你的潛意識中正在醞釀著某種東西等待出現。不適和陌生感是生活試圖邀請你突破的地方，穿過你曾經為保護自己而創造的牆壁，但現在你需要爬過去，拆除或至少打開一些門窗。
The Universe is pure creative energy and you are a precious being. Life is full of surprises hiding in plain sight. There is so much waiting for you that you have yet to discover. My specialization will help guide and inspire you to remember your brilliance in order to achieve more of your personal and professional goals. 宇宙是純粹的創造能量，你是一個珍貴的存在。生活充滿了隱藏在視線中的驚喜，你還沒有發現，有太多的東西等著你。我的專長將指導和激勵你記住自己的才華，以實現更多的個人和專業目標。
Get in touch with us today to schedule a session, assist you in the transition from one level of being and doing in the world to the next. When you can view yourself and the world afresh that will help you explore more about your True Potential and Uncovered Talents. When you move with great power and intelligence beyond what may have limited you in the past, the inner balance will set your soul free to step forward with confidence and determination. 立即與我們聯繫以安排服務，協助你從世界上的存在和行動水平過渡到下一個水平。當你可以重新審視自己和世界時，這將幫助你更多地探索你的真正潛力和未發現的才能。當你以強大的力量和智慧超越過去可能限制你的東西時，內在的平衡會讓你的靈魂自由地帶著信心和決心向前邁進。
The gates of triumph are waiting to open deep and wide for you. When you recognise your True Power again, you will reach an even higher opportunity that leads to a beautiful career. Inner and outer success will be yours. Abundance will grow leaps and bounds. 勝利之門正等著為你敞開。當你再次認識到自己的真正力量時，你將獲得更優質的機會，從而獲得美好的事業。內在和外在的成功將屬於你，豐盛將突飛猛進。
Thank you for being here and choosing our services. 感謝你來到這裡並選擇我們的服務。
Remarks 備註
* You could set a personal question for the theme you picked, or the coaching intent may be left open, for receiving guidance from your Higher Self on what is most relevant to you at the present moment, both are available. 你可以為所選擇的主題設置一個個人問題，或者讓啓導的意圖保持開放，以從你的高我獲得目前與你最相關的指導訊息，兩種情況皆可選用。
* In order to have a better arrangement, please contact us once the payment is made, and let us know which item(s) you picked. We will send you the confirmation notice after the payment has been received successfully. 以確保能妥善地安排服務，當付款程序完成後，請與我們聯繫。當我們確認收到閣下之款項後，將會發送服務確認通知。
* A Custom-made Video, a pre-recorded video link, for your Service will be sent to you normally around 3-13 days after the confirmation notice regarding your payment of service has been successfully received. The timing works out synchronized to divine timing. 一般情況下，當我們確認收到款項後會發出服務確認通知，為你訂制的視頻連結將於該通知後約 3-13 天送出，一切基於神聖時間安排。
* We Welcome PayPal or FPS Payment (FPS ID: 167174499) 歡迎 PayPal 或 轉數快 付款
* No refund in part or in full will be given for service(s) once paid. 一旦付款安排服務，將不會部分或全部退款。
理解靈魂寶藏潛力｜體會真實內在力量
校準較高頻率實相｜調整物理生活世界
This heartfelt work is truly a Beautiful Gift for me as well as you. Work with me now without stepping out of your front door to create more Freedom to move forward in all areas of your life. Enjoy your Journey! 這份由衷的體驗對我和你來說都是一份美麗的禮物。現在無需受到空間、時間的限制，讓我們一起創造更多的自由，在生活的各個領域向前邁進。祝願享受生命的旅程！
Life Energy Coaching 人生智慧
心靈諮詢・互動溝通
20-min Consultation
二十分鐘諮詢
・ ・ ・
Voice Conversation
語音交談
Assistance to
- gain clarity
- find direction in your life
- equip you with inspiration to fulfil your potential
協助
- 清晰思緒、明確方向
- 啓發靈感、活出潛能
This may involve using tarot/oracle cards to learn more about your circumstances and provide spiritual guidance for your highest good. 這可能包含使用塔羅牌/神諭卡更多地了解你的情況，並為你的最高利益提供靈性指導。
Please get in touch with us to check with our schedule and availability before making payment.
請於付款前聯繫我們查詢預約時間安排的可行性。
In order to have a better arrangement, please let us know once the payment is made. We will send you a final confirmation regarding the schedule of your service(s). 以確保能妥善地安排服務，當付款程序完成後，請與我們聯繫。當我們確認收到閣下之款項後，將會與你確定服務安排時間。
心靈諮詢・互動溝通
40-min Consultation
四十分鐘諮詢
・ ・ ・
Voice Conversation
語音交談
Assistance to
- gain clarity
- find direction in your life
- equip you with inspiration to fulfil your potential
協助
- 清晰思緒、明確方向
- 啓發靈感、活出潛能
This may involve using tarot/oracle cards to learn more about your circumstances and provide spiritual guidance for your highest good. 這可能包含使用塔羅牌/神諭卡更多地了解你的情況，並為你的最高利益提供靈性指導。
Please get in touch with us to check with our schedule and availability before making payment.
請於付款前聯繫我們查詢預約時間安排的可行性。
In order to have a better arrangement, please let us know once the payment is made. We will send you a final confirmation regarding the schedule of your service(s). 以確保能妥善地安排服務，當付款程序完成後，請與我們聯繫。當我們確認收到閣下之款項後，將會與你確定服務安排時間。
心靈諮詢・互動溝通
60-min Consultation
六十分鐘諮詢
・ ・ ・
Voice Conversation
語音交談
Assistance to
- gain clarity
- find direction in your life
- equip you with inspiration to fulfil your potential
協助
- 清晰思緒、明確方向
- 啓發靈感、活出潛能
This may involve using tarot/oracle cards to learn more about your circumstances and provide spiritual guidance for your highest good. 這可能包含使用塔羅牌/神諭卡更多地了解你的情況，並為你的最高利益提供靈性指導。
Please get in touch with us to check with our schedule and availability before making payment.
請於付款前聯繫我們查詢預約時間安排的可行性。
In order to have a better arrangement, please let us know once the payment is made. We will send you a final confirmation regarding the schedule of your service(s).以確保能妥善地安排服務，當付款程序完成後，請與我們聯繫。當我們確認收到閣下之款項後，將會與你確定服務安排時間。
心靈諮詢・互動溝通
80-min Consultation
八十分鐘諮詢
・ ・ ・
Voice Conversation
語音交談
Assistance to
- gain clarity
- find direction in your life
- equip you with inspiration to fulfil your potential
協助
- 清晰思緒、明確方向
- 啓發靈感、活出潛能
This may involve using tarot/oracle cards to learn more about your circumstances and provide spiritual guidance for your highest good. 這可能包含使用塔羅牌/神諭卡更多地了解你的情況，並為你的最高利益提供靈性指導。
Please get in touch with us to check with our schedule and availability before making payment.
請於付款前聯繫我們查詢預約時間安排的可行性。
In order to have a better arrangement, please let us know once the payment is made. We will send you a final confirmation regarding the schedule of your service(s). 以確保能妥善地安排服務，當付款程序完成後，請與我們聯繫。當我們確認收到閣下之款項後，將會與你確定服務安排時間。
Thank you for being here and choosing our services. 感謝你來到這裡並選擇我們的服務。
We Welcome PayPal or FPS Payment (FPS ID: 167174499)
歡迎 PayPal 或 轉數快 付款
Remarks 備註
* No refund in part or in full will be given for service(s) once paid.
一旦付款安排服務，將不會部分或全部退款。
* After we've sent out the final confirmation regarding the schedule of your service(s), an administrative fee, 50% of the service(s) payment, will be applied in the event of rescheduling the session by the request of client. 當我們發出有關你的服務時間安排確定通知後，如果客戶要求重新安排服務時間的話，將需額外收取 50% 該服務之費用。